LOS PASAJEROS
"Ninguna tradición continúa viajando por sí sola. Toda obra necesita personas dispuestas a escucharla, transformarla y acompañarla en el siguiente tramo del camino. México Reimaginado existe porque muchas miradas distintas decidieron emprender un mismo viaje."
Cada integrante aporta una manera particular de imaginar la tradición.
Algunos lo hacen desde la música.
Otros desde la palabra, el cuerpo, la imagen o la memoria.
Ninguna de esas voces ocupa un lugar secundario.
Cada una modifica la forma en que las obras nacen, cambian y llegan al público.
Más que un equipo artístico, somos una comunidad creativa donde distintas disciplinas aprenden a conversar alrededor de una misma pregunta.
SECCIÓN MUSICAL
La música es el lugar donde todas las preguntas del proyecto encuentran una voz.
Cada integrante aporta un lenguaje distinto, y es precisamente esa diversidad la que permite que ninguna obra termine sonando igual a otra.
Mike Cárdenas
Dirección artística · Investigación · Violín · Voz
Fundador y director artístico de México Reimaginado.
Su trabajo articula la investigación, la creación musical y la dirección escénica del proyecto. Más que coordinar un ensamble, busca construir un espacio donde la tradición pueda dialogar con la improvisación, la tecnología y las preguntas del presente.
Harry Dell
Batería · Diseño sonoro · Coros
Convierte la exploración sonora en una parte esencial del viaje.
Su experiencia en producción musical y procesamiento digital amplía el universo tímbrico del proyecto, integrando herramientas contemporáneas sin perder el vínculo con el repertorio tradicional.
Sam Castillo
Contrabajo · Bajo eléctrico · Guitarrón · Coros
Sostiene el pulso que permite que las obras respiren.
Alterna distintos instrumentos según las necesidades de cada producción, aportando equilibrio y profundidad al lenguaje musical del ensamble.
David Levy
Piano · Coros
Explora las posibilidades armónicas de cada obra.
Su experiencia en jazz, improvisación y música popular abre caminos para que el repertorio tradicional dialogue con nuevas sonoridades sin perder su identidad.
Mau Trejo
Vihuela · Guitarra · Coros
Su trabajo parte de instrumentos profundamente vinculados con la tradición mexicana para descubrir nuevas texturas rítmicas y armónicas.
En sus manos, lo conocido siempre encuentra otra posibilidad.
Leonel Herrera
Arpa · Voz · Danza
Su incorporación amplió la manera de entender el escenario.
La música, el movimiento y la experiencia técnica conviven en una misma mirada, recordándonos que una obra puede transformarse cuando distintas disciplinas dejan de caminar por separado.
LITERATURA
Las canciones también cuentan historias.
Algunas necesitan palabras para hacer visibles las preguntas que la música apenas comienza a insinuar.
Anna de Ulibarri
Literatura · Narración
Escritora y colaboradora del proyecto.
Sus textos, microcuentos y recursos narrativos amplían el universo de las obras y permiten que la literatura dialogue con la música como una voz más dentro del escenario.
En algunas producciones participa también como soprano invitada, recordando que las fronteras entre disciplinas son siempre más flexibles de lo que parecen.
MOVIMIENTO
Hay ideas que sólo pueden comprenderse cuando el cuerpo comienza a decir aquello que las palabras ya no alcanzan.
El movimiento no acompaña la música.
Forma parte de ella.
Elisa Guedea
Danza · Performance · Coreografía
Co-creadora del lenguaje corporal del proyecto.
Su presencia aporta precisión, fuerza expresiva y una sensibilidad escénica que convierte el cuerpo en otra forma de narrar las obras.
Valeria Aguirre
Danza · Performance · Coreografía
Co-creadora del lenguaje corporal del proyecto.
Su trabajo integra distintas técnicas contemporáneas para construir un movimiento que prolonga el discurso musical y transforma la relación entre escenario y público.
Nahum Amador
Danza · Performance
Su energía fortalece el carácter performativo del espectáculo y recuerda que cada presentación también se construye desde la presencia, el ritmo y la interacción con el espacio.
AMIGOS DEL CAMINO
Todo viaje encuentra personas que, aun sin formar parte permanente de la tripulación, cambian para siempre el rumbo del recorrido.
Ellas también forman parte de la historia de México Reimaginado.
Lya Anomalia
Danza · Performance
Joven bailarina de gran destreza e imaginación corporal.
Durante su participación en la velada del Festival Recuérdame Bonito, estableció un diálogo sensible entre el cuerpo, la música y la memoria. Su presencia convirtió el movimiento en otra forma de narrar y habitar la escena.
Mario Monzón
Fotografía
Sus imágenes conservan la memoria visual del proyecto y permiten que cada etapa continúe dialogando con las siguientes.
Iván Sepúlveda
Batería
Baterista de gran precisión rítmica, experiencia y versatilidad.
Su manera de comprender el tiempo aporta estabilidad, dinamismo y claridad al ensamble. En su paso por México Reimaginado, su presencia fortaleció la estructura musical y permitió que cada obra encontrara un pulso propio.
Andrés Olmos
Guitarra
Compositor e intérprete con amplio dominio de la guitarra clásica.
Durante las producciones realizadas en el marco del PECDA, dotó al proyecto de refinamiento armónico y una escucha musical más detallada. Su participación abrió nuevas posibilidades para organizar, enriquecer y transformar el repertorio tradicional.
Ravenko Raider
Cine · Videografía
Su mirada cinematográfica incorporó nuevas formas de narrar el viaje durante la participación de México Reimaginado en Mexican Fiesta Milwaukee, ampliando el archivo visual del proyecto.
El Hijo Ingrato
Guitarra · Bajo eléctrico
Músico veterano cuya experiencia aportó madurez y solidez al proyecto.
Su participación en Mexican Fiesta y Broche de Cobre ayudó a fortalecer el lenguaje musical del ensamble, gracias a su capacidad de adaptación, seguridad escénica y profundo conocimiento de la música popular.
Lilith Cárdenas
Violoncello
Joven intérprete y promesa del violoncello.
Durante sus participaciones en Mexican Fiesta, aportó un aire fresco a la formación musical de México Reimaginado. Su sensibilidad y energía ampliaron el color del ensamble y abrieron nuevas posibilidades para el diálogo entre la tradición y las voces jóvenes.
Roberto Torres
Dirección · Colaboración artística
Director de la compañía Sonidos y Movimientos de México.
Su trabajo ha generado importantes puntos de encuentro entre ambas compañías durante las fiestas de San Juan Bosco en Chicago y Mexican Fiesta. Estas colaboraciones recuerdan que todo viaje artístico también se construye a partir de los encuentros, el diálogo y la generosidad compartida.
Eduardo Gómez
Videografía · Edición
Ha documentado y dado forma audiovisual a distintos procesos creativos, convirtiendo el registro en una herramienta para seguir construyendo nuevas obras.
Robin
Maquillaje artístico
Transforma el maquillaje en un lenguaje narrativo.
Sus propuestas dialogan con referentes de la cultura mexicana —como la lucha libre y el Día de Muertos— para convertir el rostro y el cuerpo en otra superficie donde las historias pueden seguir contándose.
